COURTS MÉTRAGES " L'ÉCOLE SOKOUROV " - КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ ТВОРЧЕСКОЙ МАСТЕРСКОЙ А.СОКУРОВА
( Entrée libre, la réservation obligatoire sur contact@quandlesrusses.com )
PÂQUES - ПАСХА
Saint-Pétersbourg . 2013 . 30’ . Couleur . En russe avec sous-titres anglais
Réalisation : Igor Olchanski
Au sortir de la Révolution et de la Guerre civile, dans une campagne russe ensauvagée, un garçon de ferme orphelin essaie de survivre.
ANTIGONE - АНТИГОНА
Naltchik . 2015 . 26’ . N&B . En langue kabarde avec sous-titres anglais
Réalisation : Oleg Khamokov (diplôme)
L’histoire bien connue d’Antigone, la fille d’Œdipe, à qui le roi de Thèbes Créon interdit d’enterrer son frère Polynice - ou l’éternel conflit entre le devoir et la loi.
UNE FAUTE LÉGÈTE - ЛЕГКАЯ ВИНА
Naltchik . 2015 . 22’ . Couleur . En langue tchétchène avec sous-titres anglais
Réalisation : Malika Moussaeva (diplôme)
Après son divorce, une femme retourne au village dans sa famille mais elle peine à retrouver ses marques.
UNE FAMILLE HEUREUSE - СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ
Naltchik /2015 /22’ /Couleur / en langue kabarde avec sous-titres anglais
Réalisation : Tina Mastafova (diplôme)
Une famille au grand complet se réunit pour fêter le patriarche. C’est la meilleure occasion pour vider son sac.